Skip to content

Derechos de acceso a unidades

Los derechos de acceso a la unidad permiten al usuario ver la ubicación de esta unidad en el mapa, seguir sus parámetros (velocidad, altitud, valores de sensores, etc.), enviar comandos y mensajes a ella, emplear la unidad en informes, notificaciones, tareas y realizar otras operaciones.

Para cambiar los derechos de acceso a una unidad, puede utilizar una de las dos formas: hacerlo en las propiedades de esta unidad o en las propiedades del usuario. En las propiedades del usuario, tiene que escoger el elemento Unidad, seleccionar en la lista la unidad necesaria y marcar los derechos que debe tener el usuario a esta unidad. Obtenga más información sobre la concesión de derechos aquí.

{width="6.5in" height="4.797438757655293in"}

Al igual que en otros macroobjetos, los derechos de acceso a unidades se dividen en estándar y especiales.

Derechos de acceso estándar

A continuación se describen los derechos de acceso estándar a unidades que se conceden a usuarios.

+-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Derecho de | Descripción | | acceso | | +=================+====================================================================================================================================================================+ | Ver objeto y | Permite ver la unidad en diferentes listas y pestañas, observarla en el mapa en tiempo real y, si hay además derechos de acceso a | | sus propiedades | rutas, observar cómo se desplaza por la ruta.\ | | básicas | \ | | | Con este derecho de acceso, los siguientes datos están disponibles en la descripción emergente a la unidad e información ampliada de ella: | | | | | | - hora del último mensaje; | | | | | | - fecha de desactivación (solo dentro de los sistemas en los que está habilitada la función de códigos de | | | activación); | | | | | | - ubicación; | | | | | | - velocidad; | | | | | | - altitud; | | | | | | - cantidad de satélites conectados; | | | | | | - valores de contadores, parámetros y sensores; | | | | | | - geocercas dentro de las cuales se encuentra la unidad; | | | | | | - conductor asignado; | | | | | | - remolque asignado. | | | | | | En las propiedades de la unidad, al tener este derecho, se muestra la información en las siguientes pestañas: | | | | | | - Básicas: nombre, creador, cuenta, contadores. Los nombres del creador y de la cuenta se muestran si está concedido el derecho Ver objeto y sus propiedades | | | básicas a esta cuenta y al usuario creador. | | | | | | - Avanzadas: secciones Color del nombre de unidad, Colores del recorrido, Empleo de los colores del sensor. | | | | | | - Sensores: sensores creados para la unidad. | | | | | | - Grupos de unidades: grupos a los que pertenece la unidad (si hay también derechos de acceso a ellos). | | | | | | El derecho Ver objeto y sus propiedades básicas no permite | | | modificar propiedades de la unidad y realizar otras acciones con ella. Para esto se requieren derechos de acceso adicionales. | | | | | | El derecho Ver objeto y sus propiedades básicas se concede por | | | defecto si se establece algún otro derecho de acceso a la unidad. Para quitar este derecho, primero tiene que quitar todos los demás derechos de acceso a la | | | unidad. | +-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Ver detalle de | Permite ver las siguientes propiedades de la unidad: | | propiedades del | | | objeto | - ajustes adicionales y parámetros de filtración de mensajes en la pestaña Avanzadas; | | | | | | - pestaña Conducción eficiente; | | | | | | - pestaña Detección de viajes. | +-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Gestionar | Permite ver la pestaña Acceso en las propiedades de la unidad y conceder el acceso a la unidad a otros usuarios, incluyendo mediante tareas y notificaciones. | | acceso al | | | objeto | | +-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Eliminar objeto | Permite eliminar la unidad del sistema. | +-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Renombrar | Permite cambiar el nombre de la unidad. | | objeto | | +-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Ver campos | Permite ver campos personalizados comunes (es decir, | | personalizados | los que no están marcados como administrativos) y la pestaña Perfil en las propiedades de la unidad. | +-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Gestionar | Permite crear, modificar y eliminar campos personalizados comunes y modificar el contenido de la pestaña Perfil en las propiedades de la unidad. Este derecho | | campos | solo se aplica junto con el anterior. | | personalizados | | +-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Ver campos | Permite ver campos personalizados marcados como administrativos en las propiedades de la unidad. | | administrativos | | +-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Gestionar | Permite crear, modificar y eliminar campos personalizados marcados como administrativos en las propiedades de la unidad. Este derecho solo se aplica junto con el | | campos | anterior. | | administrativos | | +-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Modificar | Permite modificar las secciones Color del nombre de unidad, Colores del recorrido y Empleo de los colores del sensor en la pestaña Avanzadas. | | propiedades no | | | mencionadas | | +-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Cambiar icono | Permite acceder a la pestaña Icono en las propiedades de la unidad donde se puede establecer su icono e indicar si el icono tiene que girar cuando la unidad | | | cambia su dirección. | +-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Solicitar | Este derecho permite: | | informes y | | | mensajes | - obtener recorridos de la unidad; | | | | | | - solicitar mensajes de ella; | | | | | | - ejecutar informes de la unidad, incluso como resultado de accionamiento de notificaciones y ejecución de tareas. | | | | | | Para solicitar mensajes de tipo Historial y ejecutar el | | | informe del mismo | | | nombre, se requiere también el derecho de acceso Gestionar registros del objeto; para ejecutar el informe Campos | | | personalizados, | | | el derecho de acceso Ver campos personalizados y/o Gestionar campos administrativos. | +-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Modificar | No afecta el acceso del usuario a la unidad. | | objetos | | | recursivos | | +-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Gestionar | Combinado con el derecho Solicitar informes y mensajes, permite solicitar mensajes de tipo Historial y ejecutar el informe del mismo nombre. Para eliminar | | registros del | mensajes de tipo Historial, se requiere adicionalmente el derecho Eliminar mensajes.\ | | objeto | \ | | | Combinado con el derecho Administrar eventos, permite añadir registros de usuario al historial de la unidad mediante la herramienta de registro de | | | eventos. | +-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Ver y descargar | Permite utilizar el servidor de archivos para ver y descargar archivos para esta unidad. | | archivos | | +-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Cargar y | Permite al usuario utilizar el servidor de archivos para cargar y eliminar archivos para esta unidad. | | eliminar | | | archivos | | +-----------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+

Derechos de acceso especiales

A continuación se describen los derechos de acceso especiales a unidades que se conceden a usuarios.

+-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Derecho de | Descripción | | acceso | | +=================+====================================================================================================================================================+ | Ver propiedades | Permite ver las siguientes propiedades de la unidad en la pestaña Básicas: | | de conexión | | | | - tipo de dispositivo; | | | | | | - dirección de servidor; | | | | | | - ID único; | | | | | | - número de teléfono; | | | | | | - contraseña para acceder a la unidad. | | | | | | Si se cuenta con este derecho de acceso, en la descripción emergente de la unidad e información ampliada de ella se muestran también el tipo de | | | dispositivo, ID único y número de teléfono. | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Modificar | Permite modificar las siguientes propiedades de la unidad: | | propiedades de | | | conexión | - tipo de dispositivo, ID único, números de teléfono, contraseña para acceder a la unidad en la pestaña Básicas; | | | | | | - parámetros de filtración de mensajes en la pestaña Avanzadas (si hay además el derecho Ver detalle de propiedades del objeto). | | | | | | Además, si en las propiedades de usuario está activada la opción Puede enviar SMS, con el derecho de acceso Modificar propiedades de | | | conexión, el usuario puede enviar mensajes de | | | texto a la unidad. | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Crear, | Permite crear, modificar y eliminar sensores en las propiedades de la unidad. | | modificar y | | | eliminar | | | sensores | | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Modificar | Permite realizar las siguientes operaciones con los contadores en la pestaña Básicas: | | contadores | | | | - cambiar el método de cálculo para contadores de kilometraje y de horas de motor; | | | | | | - reiniciar el contador de tráfico GPRS y guardar su valor en el historial de la unidad; | | | | | | - modificar valores de contadores. | | | | | | Combinado con los derechos de acceso al recurso Crear, modificar y eliminar tareas y Crear, modificar y eliminar notificaciones, así como | | | con el derecho de acceso a la unidad Utilizar unidad en tareas, notificaciones, rutas, repetidores, permite cambiar y guardar contadores | | | mediante tareas y notificaciones. | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Eliminar | Este derecho de acceso se aplica solo junto con el derecho Solicitar informes y mensajes y permite eliminar los siguientes tipos de mensajes: | | mensajes | | | | - mensajes de datos; | | | | | | - comandos enviados; | | | | | | - historial (si se cuenta también con el derecho de acceso Gestionar registros del objeto). | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Enviar comandos | Permite enviar comandos a la unidad | | | de una de las siguientes formas: | | | | | | - manualmente desde la pestaña Seguimiento; | | | | | | - automáticamente utilizando la tarea de tipo Enviar un comando a las unidades (si se cuenta con el derecho de acceso al recurso Crear, | | | modificar y eliminar tareas y el derecho de acceso a la unidad Utilizar unidad en tareas, notificaciones, rutas, repetidores); | | | | | | - automáticamente utilizando la notificación con el modo de acción Enviar un comando (si se cuenta con el derecho de acceso al recurso | | | Crear, modificar y eliminar notificaciones y el derecho de acceso a la unidad Utilizar unidad en tareas, notificaciones, rutas, | | | repetidores); | | | | | | - manualmente desde la aplicación para iOS y Android. | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Administrar | Permite registrar para la unidad los | | eventos | siguientes tipos de eventos en la pestaña Seguimiento: | | | | | | - registro en el historial de la unidad (si se cuenta con el derecho Gestionar registros del objeto); | | | | | | - evento personalizado; | | | | | | - estado de la unidad; | | | | | | - llenado; | | | | | | - trabajo de mantenimiento. | | | | | | Combinado con el derecho de acceso al recurso Crear, modificar y eliminar notificaciones y el derecho Utilizar unidad en tareas, | | | notificaciones, rutas, repetidores, permite configurar notificaciones con el modo de acción Registrar evento para la unidad.\ | | | \ | | | Combinado con el derecho de acceso Solicitar informes y mensajes, permite eliminar mensajes de tipo Eventos registrados. | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Modificar | Permite crear asuntos para la unidad y cambiar su prioridad. También incluye los permisos otorgados por el derecho de acceso Modificar estados | | asuntos | de asuntos y gestionar comentarios.\ | | | \ | | | En combinación con el derecho de acceso Actuar en nombre de este usuario a usuarios, permite asignarles asuntos. | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Modificar | Permite cambiar el estado del asunto, así como añadir, editar y eliminar comentarios. | | estados de | | | asuntos y | | | gestionar | | | comentarios | | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Ver intervalos | Permite ver la pestaña Mantenimiento en las propiedades de la unidad y datos sobre mantenimiento en la descripción emergente de la unidad e | | de servicio | información ampliada de ella. | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Crear, | Permite crear, modificar y eliminar intervalos de servicio en las propiedades de la unidad. Se aplica solo con el derecho de acceso anterior. | | modificar y | | | eliminar | | | intervalos de | | | servicio | | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Importar | Permite importar | | mensajes | mensajes a la | | | unidad. Se aplica solo junto con el derecho Solicitar informes y mensajes. | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Exportar | Permite exportar | | mensajes | mensajes de la | | | unidad a un archivo. Se aplica solo junto con el derecho Solicitar informes y mensajes. | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Ver comandos | Permite ver la pestaña Comandos en las propiedades de la unidad y exportar sus comandos. | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Crear, | Permite crear, modificar y eliminar comandos en las propiedades de la unidad. Se aplica solo con el derecho de acceso anterior. | | modificar y | | | eliminar | | | comandos | | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Modificar | Se aplica solo junto con el derecho Ver detalle de propiedades del objeto y permite modificar las siguientes propiedades de la unidad: | | ajustes de | | | viajes, | - secciones Ajustes adicionales, Exceso de velocidad, Actividad de conductor en la pestaña Avanzadas; | | conducción y | | | Diagnóstico | - pestaña Conducción eficiente; | | | | | | - pestaña Detección de viajes. | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Utilizar unidad | Permite realizar las siguientes acciones: | | en tareas, | | | notificaciones, | - crear tareas para la unidad (si se cuenta con el derecho de acceso al recurso Crear, modificar y eliminar tareas); | | rutas, | | | repetidores | - configurar notificaciones para ella (si se cuenta con el derecho de acceso al recurso Crear, modificar y eliminar notificaciones); | | | | | | - crear manualmente rutinas para la unidad y configurar su asignación automática a las rutinas (si se cuenta con derechos de acceso a la | | | ruta); | | | | | | - emplear la unidad en repetidores. | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Ver vídeo | Permite: | | | | | | - Visualizar la unidad en la pestaña Vídeo | | | | | | - Ver y descargar archivos de vídeo | | | | | | - Ejecutar informes relacionados con | | | vídeo | | | | | | - Ver marcadores de vídeo en los | | | recorridos de unidades. | | | | | | Este derecho de acceso debe utilizarse junto con Ver objeto y sus propiedades básicas, Ver detalle de propiedades de objeto y Ver | | | propiedades de conexión para que sea efectivo. Para acceder a la funcionalidad de transmisión en | | | directo (incluso en | | | miniventanas) y | | | grabaciones, también se requieren los derechos de acceso | | | Enviar comandos, Ver comandos y Crear, modificar y eliminar comandos. | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Gestionar vídeo | Permite la gestión completa de las funciones de vídeo de la unidad, incluyendo: | | | | | | - Eliminar archivos de vídeo | | | | | | - Acceder y modificar los ajustes en la pestaña | | | Vídeo de las propiedades de la unidad | | | | | | - Administrar la unidad en la sección Vídeo de CMS Manager, como | | | habilitar vídeo, adquirir paquetes de | | | tráfico y ver | | | estadísticas | | | | | | Este derecho de acceso incluye todos los permisos de Ver vídeo y funciona solo en combinación con Enviar comandos, Ver comandos, | | | Crear, modificar y eliminar comandos, Ver objeto y sus propiedades básicas, Ver detalle de propiedades de objeto y Ver propiedades | | | de conexión. | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ | Administrar | Este derecho de acceso solo está disponible para los servicios con la función de códigos de activación habilitada. Permite al usuario activar | | códigos de | unidades asignándoles códigos y gestionar el campo Código de activación en las propiedades de la unidad. Para obtener más información sobre la | | activación | función, consulte la página Códigos de activación. | +-----------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+